restaurants

De regio staat bekend om de goede keuken. Er zijn volop uitstekende restaurants. Omdat het lastig kan zijn om een tafel te krijgen op de door u gewenste datum en tijd deel ik graag vooraf mijn favoriete adressen. De foto van elk restaurant linkt met de website van het restaurant. Ik adviseer om voorafgaand aan uw aankomst in Cadzand de restaurants van uw keuze in de categorie €€€, €€€€ en €€€€€  te reserveren.

 

Die Region ist bekannt für ihre hervorragende Küche. Es gibt zahlreiche ausgezeichnete Restaurants. Da es schwierig sein kann, an dem von Ihnen gewünschten Datum und zur gewünschten Uhrzeit einen Tisch zu bekommen, teile ich gerne im Voraus meine Lieblingsadressen mit Ihnen. Das Foto jedes Restaurants ist mit der Website des Restaurants verlinkt. Ich empfehle Ihnen, die Restaurants Ihrer Wahl in den Kategorien €€€, €€€€ und €€€€€ bereits vor Ihrer Ankunft in Cadzand zu reservieren.


Op loopafstand van het appartement:

In füssläufiger Entfernung com Apartment:

Bistro Beaufort - €€€

Op de duinen. Vis en misschien wel de beste garnaalkroketten van Cadzand


Auf den Dünen. Fisch und vielleicht die besten Garnelenkroketten in Cadzand.

 

Strandpaviljoen De Zeemeeuw - €€

Op de mooiste plek op het strand. Kaart met o.a. tapas, bittergarnituur en maaltijden

 

An einem der schönsten Plätze am Strand. Speisekarte mit u. a. Tapas, Bittergarnitur und verschiedenen Gerichten

 

Iets verder weg (tot circa 3 kilometer):

Etwas weiter entfernt (bis ca. 3 Kilometer):

 

Dell'Arte - €€€€

In het dorpscentrum van Cadzand-Dorp. Gastronomisch inventief. Aantrekkelijke geprijsd lunchmenu

 

Im Ortszentrum von Cadzand-Dorp. Gastronomisch und kreativ. Attraktiv bepreistes Mittagsmenü

 

Zilt & Zout - €€€

Onderaan de dijk van natuurgebied het Zwin. Fruits de mer en vis

 

Unten am Deich des Naturschutzgebiets Het Zwin. Fruits de mer und Fisch

 

Net over de grens in België:

Direkt hinter der Grenze in Belgien:

 

JETT - €€€€

Net over de grens in Westkapelle. Gastronomisch inventief. Aantrekkelijk geprijsd lunchmenu

 

Direkt hinter der Grenze in Westkapelle. Gastronomisch und kreativ. Attraktiv bepreistes Mittagsmenü

 

Bistrobar Mout - €€€

In het pittoreske Damme. Inventief met regionale ingrediënten. Tweewekelijks wisselend menu. Aantrekkelijk geprijsd lunchmenu 

 

Im malerischen Damme. Kreative Küche mit regionalen Zutaten. Alle zwei Wochen wechselndes Menü. Attraktiv bepreistes Mittagsmenü

 

Een goed adres in Brugge:

Eine gute Adresse in Brügge:

 

Bonte B - €€€

Aan de rand van het historische centrum van Brugge. Rustig gelegen, dichtbij Parking 't Zand. Eigentijdse inventieve keuken met seizoensproducten. Aantrekkelijk geprijsd wisselend lunchmenu 

 

Am Rand des historischen Zentrums von Brügge. Ruhig gelegen, in der Nähe des Parkhauses ’t Zand. Moderne, kreative Küche mit saisonalen Produkten. Attraktiv bepreistes, wechselndes Mittagsmenü

 


boodschappen - EINKAUFEN

In het appartement is koffie, thee, suiker, zout, peper, olie en azijn aanwezig. Als u tijdens uw verblijf boodschappen wilt doen dan adviseer ik u in Oostburg te stoppen voordat u naar Cadzand-Bad rijdt. In Oostburg zijn vier grote supermarkten: Albert Heijn, Aldi, Jumbo en Lidl. In Cadzand-Bad vindt u een kleine Spar supermarkt, bakker, traiteur en viswinkel. In het laagseizoen zijn niet alle winkels open in Cadzand. Mocht de bakkerij of vishandel gesloten zijn dan is er een goed alternatief in Sluis: bakkerij Sint-Paulis en vishandel Fieret.

 

Im Apartment sind Kaffee, Tee, Zucker, Salz, Pfeffer, Öl und Essig vorhanden. Wenn Sie während Ihres Aufenthalts einkaufen möchten, empfehle ich Ihnen, in Oostburg anzuhalten, bevor Sie nach Cadzand-Bad fahren. In Oostburg gibt es vier große Supermärkte: Albert HeijnAldiJumbo en Lidl.  In Cadzand-Bad finden Sie einen kleinen Spar supermarktbakker/Bäckerei, traiteur/Feinkostladenen viswinkel/Fischgeschäft. In der Nebensaison sind nicht alle Geschäfte in Cadzand geöffnet. Sollte die Bäckerei oder der Fischladen geschlossen sein, gibt es eine gute Alternative in Sluis: die Bäckerei Sint-Paulis und das Fischgeschäft Fieret.